Discord ouput: convert badge token to emoji
Follow badgeMap used by ConsoleOutputAdapter to convert the badge tokens to relevant emoji representations:
- Item priority: high/critical, medium/nice-to-have, low/junk, traps
- Hint found
- Messages from server